行业协作 Industry collaboration